Когда фильм лучше, чем книга

Сериал: The Truth About the Harry Quebert Affair
Год: 2018
Сервис: Epix

Сериал «Правда о деле Гарри Квеберта» основан на бестселлере швейцарского писателя Жоэля Диккера. В центре сюжета – история Гарри Квеберта, известного писателя, который неожиданно оказывается обвиняемым в хладнокровном убийстве девушки, пропавшей без вести много лет назад. Несмотря на то, что книга была очень популярна в Европе, но имела средние отзывы в Северной Америке из-за многочисленных клише и тусклого стиля написания, её экранизацию в виде мини-сериала инициировали как раз американские MGM Television, Eagle Pictures и Barbary Films. И, как бы странно это ни звучало, смотреть «Гарри Квеберта» оказалось гораздо интересней, чем читать.

События сериала (как и книги) разворачиваются в США, а его героями становятся два писателя. Успешный молодой романист Маркус Гольдман, помаявшись отсутствием вдохновения, отправляется навестить своего дорогого наставника и знаменитого писателя Гарри Квеберта. Однако он куда больше своего ученика нуждается в помощи, поскольку его обвиняют в убийстве 15-летней Нолы Келлерган, произошедшем 33 года назад в городке под названием Сомерсет. Маркус, одновременно с национальными СМИ, начинает собственное расследование, вскрывая чужие тайны и ложь, заботливо попрятанные местными гражданами; а каждый новый поворот в деле открывает новый способ написать бестселлер. И тут к нему обращается его издатель с предложением написать книгу об убийстве. Чтобы спасти свою писательскую карьеру Маркус берётся за дело, на первый план которого выходят три главных вопроса: Кто убил Нолу? Что произошло туманным летним утром в Сомерсете в 1975 году? И как написать книгу так, чтобы спасти чью-то жизнь?

Создатели сериала умело пользуются тем, что визуализация многих сюжетных твистов в книге даёт им преимущество перед писателем. Язык Диккера действительно тусклый, а вот режиссеру Жан-Жаку Анно удалось создать более живую и пластичную атмосферу внутри каждой серии. Ритм повествования немного рваный, но это придаёт сериалу больше атмосферности. Плюс удачный кастинг не даёт актерам тянуть одеяло на себя и оставляет их в рамках персонажей. В целом стоит признать, что этот эксперимент с экранизацией был гораздо лучше, чем многие появившиеся в последние два года. Поэтому если не читали первоисточник, погрузитесь сразу в сериал. Будет интересней.

АВТОР: АЛЕКСАНДР ПОЛЯКОВ

Отправить ответ

avatar